Forum: French
Topic: Dictionnaire japonais / français
Poster: Geraldine Oudin
Post title: Shogakukan Robert
Du japonais vers le français, j’ai moi aussi le Concorde.
Pour être honnête, je l’utilise si peu qu’il ne m’a pas suivi en Australie. Pour les dictionnaires généralistes, je préfère mon dictionnaire électronique.
En revanche, j’ai la manie de collectionner les dictionnaires papier spécialisés. je les dévore comme s’il s’agissait de romans.
Dans l’autre sens, le Grand dictionnaire français-japonais Shogakukan Robert est celui qui contient le plus de mots (à ma connaissance, deux fois plus que le concorde), même s’il n’est pas tout récent.
Peu cependant être un peu difficile à trouver en version papier, mais existe en version électronique.
Dommage que l’équivalent n’existe pas (encore) du japonais vers le français…
*****
[url removed]
